Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

figura geometryczna

  • 1 punkt

    punkt [puŋkt], < gen -u> m
    1.
    1) ( kropka) Punkt m
    2) ( miejsce)
    \punkt usługowy Dienstleistungsbetrieb m, Werkstatt f
    \punkt sprzedaży Verkaufsstelle f
    w dobrym/złym punkcie in guter/schlechter Lage
    3) ( pozycja)
    \punkt kontrolny/obserwacyjny Kontroll-/Beobachtungsstelle f, Kontroll-/Beobachtungspunkt m
    4) ( stanowisko) Punkt m, Stand m
    \punkt widzenia Gesichtspunkt m, Standpunkt m
    z \punktu widzenia kogoś aus jds Sicht
    5) ( kwestia)
    sporny \punkt Streitpunkt m
    6) ( cecha)
    czyjś mocny/słaby \punkt jds Stärke f Schwachpunkt m [ lub Schwäche f ]
    7) ( część) dokumentu, programu Punkt m
    główny \punkt programu Hauptpunkt m des Programms
    9) \punkt wyjścia Ausgangspunkt m
    w martwym punkcie im toten Punkt
    być wrażliwym na punkcie czegoś in Hinsicht auf etw +akk empfindlich sein
    \punkt zwrotny Wendepunkt m
    2. [puŋkt] adv ( pot)
    \punkt czwarta Punkt [ lub genau um] vier Uhr

    Nowy słownik polsko-niemiecki > punkt

См. также в других словарях:

  • płaski — płaskiscy «niewypukły i niewklęsły, nie mający wyniosłości i wgłębień; stanowiący płaszczyznę, równy» Płaska okolica. ∆ Płaski dach «dach poziomy lub prawie poziomy, nachylony pod kątem bardzo rozwartym» ∆ Płaska figura (kobieca), płaskie piersi …   Słownik języka polskiego

  • geometryczny — 1. «wchodzący w zakres geometrii, będący przedmiotem jej badań; stosowany w geometrii» Wzór geometryczny. ∆ Postęp geometryczny «ciąg liczb, w którym każdy wyraz, oprócz pierwszego, powstaje z wyrazu poprzedniego przez pomnożenie go przez liczbę… …   Słownik języka polskiego

  • kwadracik — m III, D. a, N. kwadracikkiem; lm M. i «mały kwadrat figura geometryczna, przedmiot przypominający kształtem taką figurę geometryczną» Białe i czarne kwadraciki na szachownicy …   Słownik języka polskiego

  • kwadrat — m IV, D. u, Ms. kwadratacie; lm M. y 1. mat. «figura geometryczna, prostokąt mający wszystkie boki równe» ∆ Kwadrat liczby «iloczyn danej liczby przez nią samą; druga potęga liczby» ∆ log. Kwadrat logiczny «w logice tradycyjnej: schemat graficzny …   Słownik języka polskiego

  • geometryczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający związek z geometrią bądź przedmiotem jej badań; wchodzący w zakres geometrii : {{/stl 7}}{{stl 10}}Figura geometryczna. Bryła geometryczna.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieforemny — nieforemnyni «nie mający określonej formy, właściwego, prawidłowego kształtu; nieregularny, niekształtny, niezgrabny; nieładny» Nieforemny nos. Nieforemny kapelusz. Nieforemne litery. Nieforemne siwaki. ∆ mat. Nieforemna bryła, figura… …   Słownik języka polskiego

  • przestrzenny — «związany z przestrzenią; położony, odbywający się w pewnej (trójwymiarowej) przestrzeni; zajmujący dużą przestrzeń; mający trzy wymiary» Orientacja, wyobraźnia przestrzenna. Ruch przestrzenny. Zabudowa, gospodarka przestrzenna. Rysunek… …   Słownik języka polskiego

  • egzocentryczny — ∆ jęz. Złożenie egzocentryczne «złożenie, którego desygnat jest zewnętrzny w stosunku do zakresów znaczeniowych obu jego członów, np. prostokąt = figura geometryczna mająca proste kąty» …   Słownik języka polskiego

  • heksagon — m IV, D. u, Ms. heksagonnie; lm M. y mat. «figura geometryczna ograniczona sześcioma liniami prostymi; sześciokąt, sześciobok» ‹gr.› …   Słownik języka polskiego

  • odpowiadać — ndk I, odpowiadaćam, odpowiadaćasz, odpowiadaćają, odpowiadaćaj, odpowiadaćał odpowiedzieć dk, odpowiadaćwiem, odpowiadaćwiesz, odpowiadaćwiedzą, odpowiadaćwiedz, odpowiadaćwiedział, odpowiadaćwiedzieli 1. «dawać odpowiedzi, udzielać informacji… …   Słownik języka polskiego

  • ośmioboczny — «mający osiem boków, ograniczony ośmioma liniami prostymi, ośmioma płaszczyznami; ośmiokątny» Ośmioboczny filar. Ośmioboczna figura geometryczna. Ośmioboczny dziedziniec …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»